申请非物质文化遗产英文（非物质文化遗产的申请）

“非物质文化遗产”的英文缩写的正确表达应该怎么写?

1、鉴于2003年的《保护非物质文化遗产公约》（以下简称《公约》）将社区（communities）作为非遗的核心，任何有关非遗的活动都必须尽可能得到相关的社区、群体和个人的参与，并是自愿的、事先的，以及被告知的认可。

2、非物质文化遗产 指来自某一文化社区的全部创作，这些创作以传统为依据、由某一群体或一些个体所表达并被认为是符合社区期望的作为其文化和社会特性的表达形式；准则和价值通过模仿或其他方式口头相传。它的形式包括：语言、文学、音乐、舞蹈、游戏、神话、礼仪、习惯、手工艺、建筑术及其它艺术。

3、包括汉字书法、蒙古文书法、阿拉伯书法和英文书法等。其“中国书法”，是中国汉字特有的一种传统艺术。汉字书法从古至今都承载着中华民族的荣耀，于2009年被联合国教科文组织列入《人类非物质文化遗产代表作名录》。汉字书法由来已久，也是世界上独一无二的汉字书写艺术。

4、周口店北京人遗址 19812 文化遗产 周口店北京人遗址位于北京市房山区周口店龙骨山。因本世纪二十年代出土了较为完整的北京猿人化石而闻名于世，尤其是1929年发现了第一具北京人头盖骨，从而为北京人的存在提供了坚实的基础，成为古人类研究史上的里程碑。

5、其他国家级非物质文化遗产：昆曲 昆曲是现存的中国最古老的剧种之一，起源于明代（公元14—17世纪）。至嘉靖年间，魏良辅等吸收海盐、弋阳等腔和当地民间曲调加以丰富。曲调舒徐婉转，称“水磨调”。伴奏乐器有笛、箫、笙、琵琶和鼓、板、锣等。以演唱传奇剧本为主。

非物质文化遗产如何理解

1、非物质文化遗产是指人类历史长河中创造的、持续传承的各类活态文化遗产。这些包括口头传统、表演艺术、节庆活动、知识实践、技艺以及相关的文化空间。它们代表着人类历史和文化的重要部分，并代代相传。非物质文化遗产强调的是以人为核心的活态传承，与物质文化遗产有所区别。

2、非物质文化遗产是指各个群体、团体以及个人视为其文化遗产的各种实践、表演、表现形式、知识体系和技能，以及相关的工具、实物、工艺品和文化场所。这一概念不仅体现了国家和民族的历史文化成就，而且对于研究人类文明的发展具有重要意义，同时也是人类共同的文化财富。

3、非物质文化遗产是指各个民族人民在历史长河中传承下来，与日常生活紧密相连的各种传统表现形式和文化空间。这些遗产不仅是历史发展的见证，也是极为宝贵且具有重要价值的文化资源。中国作为一个拥有悠久历史的文明古国，不仅物质文化遗产丰富，非物质文化遗产同样博大精深。

4、非物质文化遗产是指那些通过口头传统、表演艺术、社会实践、节日活动以及关于自然界和宇宙的知识与实践等形式，能够代代相传且未被物质化的文化遗产。这类遗产通常包含各种语言、口头故事、音乐、舞蹈、戏剧、礼仪、习俗、生活方式、传统节日庆典以及传统天文、地理、医药等知识和技能。

5、非物质文化遗产代表了一个国家和民族的历史与文化成就，不仅对于理解人类文明的发展至关重要，而且对于展现文化多样性具有独特作用，是人类共同的文化遗产。

国家级非物质文化遗产用英语怎么翻译?

1、传统竹编工艺被列为国家非物质文化遗产英文翻译为Traditional bamboo weaving technology is listed as the national intangible cultural heritage。竹编是用山上毛竹剖劈成篾片或篾丝并编织成各种用具和工艺品的一种手工艺。工艺竹编不仅具有很大的实用价值，更具深厚的历史底蕴。

2、非物质文化遗产 [名次] Intangible Cultural Heritage [例句] 民间文学艺术属于“传统知识”、口头和非物质文化遗产的范畴。

3、非物质文化遗产 [名] intangible cultural heritage；[例句]民间文学艺术属于“传统知识”、口头和非物质文化遗产“的范畴。

4、文化底蕴在英语中可以翻译为 cultural heritage 或 cultural legacy。 Cultural heritage：Cultural heritage强调的是一种国家、地区或社会所拥有的与文化相关的遗产和传统。

非物质文化遗产用英语怎么说

非物质文化遗产的英语是Intangible cultural heritage。相似短语：intangible cost.无形成本，不可回收成本。intangible investment.无形投资。intangible asset.无形的资产。intangible products.无形商品。intangible assets.无形资产。intangible goods.无形商品。intangible property.无形财产。

非物质文化遗产 [名次] Intangible Cultural Heritage [例句] 民间文学艺术属于“传统知识”、口头和非物质文化遗产的范畴。

非物质文化遗产 [名] intangible cultural heritage；[例句]民间文学艺术属于“传统知识”、口头和非物质文化遗产“的范畴。

非物质文化遗产，英文名为Intangible Cultural Heritage，指的是各个群体、团体，有时也包括个人，视为其文化遗产的各种实践、表演、表现形式、知识和技能，以及相关的工具、实物、工艺品和文化场所。

竹编工艺被列为国家非物质文化遗产英文翻译

传统竹编工艺被列为国家非物质文化遗产英文翻译为Traditional bamboo weaving technology is listed as the national intangible cultural heritage。竹编是用山上毛竹剖劈成篾片或篾丝并编织成各种用具和工艺品的一种手工艺。工艺竹编不仅具有很大的实用价值，更具深厚的历史底蕴。

青神竹编的原料要求极为严格，选用慈竹（Sinocalmus affinis （Rendle） Mcclure）为种源，竹材需来自保护区海拔≤1000m，土壤类型为水稻土和壤土，有机质含量≥1%，pH值在8至6之间。竹材需选取颜色一致、无伤痕的优质一年生慈竹，竹节长度需在45cm至80cm之间。

东阳竹编艺术，作为浙江省东阳市的传统美术，被列为国家级非物质文化遗产。这项艺术在唐代早期就已经广泛应用于人们的日常生活中。到了南宋时期，东阳竹编的工艺水平得到显著提升，并与民俗节日紧密相连。东阳竹编擅长制作立体人物、动物以及传统篮子等器皿类的工艺品。

浙江省嵊州市的竹编技艺被列入国家级非物质文化遗产名录。 竹编是一种传统的手工艺，嵊州市在这方面有着悠久的历史和丰富的传统。 这种技艺涉及将竹子编织成各种形状的物品，如篮子、饰品、家具等。